• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Deutsch
Постійний консульський облік
Опубліковано 26 жовтня 2020 року о 14:02

УВАГА! У зв’язку з погіршенням епідемічної ситуації в Мюнхені та вимогою місцевої влади максимально обмежити контакти між людьми у приміщеннях Генеральне консульство України в Мюнхені переходить тимчасово на дистанційну форму обслуговування громадян з питань консульського обліку. Докладніше за посиланням: https://munich.mfa.gov.ua/news/distancijne-obslugovuvannya-gromadyan-z-deyakih-pitan


Постійний облік - це реєстрація інформації про місце проживання за межами України громадян України, які постійно проживають за кордоном (оформили в установленому законодавством порядку документи для виїзду за кордон на постійне проживання або документи для залишення на постійне проживання за кордоном громадян України, які виїхали за кордон тимчасово).

Строк перебування на постійному консульському обліку необмежений. Особа, яка перебуває на постійному консульському обліку, зобов’язана кожні десять років звертатися до закордонної дипломатичної установи України для актуалізації даних про себе. Актуалізація даних, що містяться в обліковій картці, відбувається шляхом подання заяви довільної форми.

УВАГА! Прохання не плутати постійний облік з процедурою ПМП: https://munich.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/4083-oformlennya-postijnogo-miscya-prozhivannya-za-kordonom


Це різні речі. Постійний облік можливо оформити лише за умови завершення всіх формальностей у справі ПМП через Державну міграційноу сліжбу в Україні або закордонні дипломатичні установи України, що підтверджується наявністю в паспорті штампу «Постійне проживання у … (назва країни)» або «Оформлено виїзд на постійне проживання у … (назва країни).

Без наявності, згаданих вище штампів у паспортах, оформити постійний облік неможливо.

 

Перелік документів:

1) Заява особи, яка досягла 16-річного віку.

У разі взяття на облік особи, яка не досягла 16-річного віку, або особи, яка визнана судом обмежено дієздатною або недієздатною, заява подається одним із батьків, опікунів, піклувальників або інших законних представників. Зразок відповідної заяви ( .docx , 15.12 Кб ) 

В заяві треба зазначити тип обліку, заповнити поля для внесення даних, та відмітити документи, які ви надаєте.

2) одна фотокартка розміром 10 ´ 15 сантиметрів із зображенням обличчя особи, яка приймається на консульський облік, для подальшого сканування та внесення до відомчої інформаційної системи МЗС (зображення обличчя повинне становити від 70 до 80 відсотків загальної площі фотокартки, фон — білий). Дійсно, має надаватися велике фото вказаного розміру;


3) паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий на ім’я особи, яка приймається на консульський облік, а також копія сторінки особистих даних паспорта громадянина України для виїзду за кордон. Для взяття на тимчасовий консульський облік також може бути наданий дипломатичний паспорт України або службовий паспорт України та копія сторінки даних відповідного паспорта;

4) копія сторінки паспорта громадянина України для виїзду за кордон з відміткою, що підтверджує факт оформлення в установленому законодавством порядку документів для виїзду за кордон на постійне проживання або документів для залишення на постійне проживання за кордоном громадян України, які виїхали за кордон тимчасово;

5) копія документа, до якого внесена інформація про місце народження особи (паспорта громадянина України, свідоцтва про народження, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження дитини);

6) копія довідки про реєстрацію/зняття з реєстрації місця проживання в Україні або паспорта громадянина України у формі книжечки з відповідними позначками (за наявності таких документів) — для взяття на тимчасовий консульський облік;

7) копія виданого компетентними органами іноземної держави дозволу, що дає право на проживання в такій іноземній державі (у разі наявності);

8) копія документа, виданого компетентними органами іноземної держави, що підтверджує адресу місця проживання або перебування громадянина України на території іноземної держави, яка належить до консульського округу закордонної дипломатичної установи України, до якої подається заява про взяття на консульський облік (Meldebescheinigung або Aufenthaltstitel з вказаною адресою проживання);

9) оригінал документа про сплату консульського збору (оплата консульського збору і банківські реквізити https://munich.mfa.gov.ua/posolstvo/oplata-konsulskogo-zboru-i-bankivski-rekviziti );

10) оригінал та копія паспортного документа законного представника (паспортного документа іноземця, паспорта громадянина України для виїзду за кордон, службового паспорта України, дипломатичного паспорта України) та документів, що підтверджують повноваження законного представника особи, яка приймається на облік (подаються у разі взяття на облік особи яка не досягла 16-річного віку, або особи, яка визнана судом обмежено дієздатною або недієздатною);

11) копія рішення органу опіки та піклування про надання дитині статусу дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування — для взяття на тимчасовий консульський облік.

УВАГА! Консульство приймає в роботу лише повний комплект документів. Якщо у вас не вистачає відповідних оригіналів або копій, ми, на жаль, не можемо задовольнити ваше клопотання. Будь ласка, перевіряйте комплект документів заздалегідь.

Якщо у вас виникли питання, щодо необхідних документів у вашому випадку, будь ласка, надсилайте їх письмово на адресу: artem.bondarenko@mfa.gov.ua

 

Порядок оформлення

 

Подати документи до ГКУ в Мюнхені можна:

А) Особисто під час прийому. Для цього необхідно:

забронювати термін на сайті та обрати відповідну послугу в меню бронювання: Генеральне консульство України в Мюнхені -> Паспортні дії -> Постійний консульський облік.


Підготувати комлект документів відповідно до переліку;

Прибути до консульства завчасно та з усіма необхідними оригіналами та копіями.

Під час прийому у вас буде вибір: оформлення в звичайному чи терміновому режимі.

Звичайне оформлення – 18 EUR консульського збору, паспорт зі штампом консульського обліку можна забрати особисто через 10 робочих днів, або залишити підписаний конверт з марками, які в сумі складають 3.95 EUR і отримати паспорт поштою.

Термінове оформлення – 36 EUR консульського збору, паспорт з проставленим штампом обліку отримаєте одразу в день звернення.  

Б) Поштою:

Формуєте комплект документів відповідно до переліку.

Обов'язково надсилаєте оригінал паспорта громадянина України для виїзду за кордон та оригінал документа про сплату консульського збору.

Важливо вкласти конверт з вказаною адресою отримувача та наклеєними марками, що в сумі становлять 3,95 EUR.

Надсилаєте пакет документів на адресу консульства: Generalkonsulat der Ukraine, Lessingstr. 14, 80336 München.

Увага! Конверти з етикетками Per Einschreiben, що містять QR-код, не приймаються в роботу в ГКУ в Мюнхені. Дані етикетки мають обмежений термін дії та не гарантують відправку ваших документів.

Термінове оформлення консульського обліку можливе лише при особистій подачі документів в консульстві під час прийому. При відправці документів поштою, можливість оформлення обліку в терміновому порядку відсутня.


Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux