Преосвященний Владико! Всечесні отці і преподобні Сестри! Шановний пане Станіславе! Шановні учасники хору «Покров»! Дорогі співвітчизники! Слава Ісусу Христу!
Вельми вдячні за запрошення до участі у відзначенні 25-ї річниці творчої діяльності Катедрального хору «Покров» Церкви Покрови Пресвятої Богородиці та Святого Андрія Первозванного в Мюнхені за диригування Станіслава Чуєнка та 50-річчя мистецької діяльності Станіслава Чуєнка – його незмінного керівника.
Колектив Генерального консульства України в Мюнхені щиро вітає Вас із цими непересічними подіями в житті нашої української громади в Баварії та Баден-Вюртемберзі.
В далекому 1944-1945 році в Мюнхені, де перебувало багато українців, які не бажали повертатися в СРСР, організувався український церковний хор, який діяв з перервами аж до 1987 року. Ним керували Тома та Віра Дратвінські, Ярослав Яримович, Андрій Білинський, Микола Філь та пані Дегас-Магар. Хор супроводив всі богослужіння та інші заходи церковного і світського життя українців.
…На початку лютого в 1993-му році група молодих людей відродила існування Катедрального хору. За згодою і благословенням отця Мирона Мольчка, дириґентом запрошено Станіслава Чуєнка зі Львова – скрипаля і диригента, який має за плечима досвід виконавської і керівної діяльності в філармоніях Львова і Луцька, створення і керування кількома ансамблями “Львів”, “Світязь”, “Львівські музики”.
Перший виступ хору відбувся у Великдень 1993 року.
У хорі змінюються люди, але незмінним залишається його дириґент – шановний і любимий всіма Станіслав Чуєнко. За всі ці роки цей істинно народний хор є й високопрофесійним колективом митців. Своїм виконанням духовних творів, супроводом богослужінь хор довів, що є одним із найпотужніших серед собі подібних колективів українських громад не лише в Німеччині, а й у всій Європі.
Чисті джерельні голоси виконавців, динаміка слов’яно-українських переспівів при виконанні духовних творів Дмитра Бортнянського, Максима Березовського, Михайла Вербицького, Миколи Гулака-Артемовського, Артема Веделя, Миколи Леонтовича, Андрія Гнатишина, Кирила Стеценка та інших, а також твори, спеціально розроблені для хору “Покров” дириґентом Станіславом Чуєнком, – все це заторкує найтонші фібри душі української людини, яка опинилася вдалині від рідної землі.
Своєю подвижницькою працею хор «Покров» відзначав усі свята українського національно-релігійного календаря, оберігав тепло рідного дому, зберігав у душах українців священну пам’ять про рідну землю, про кожну церкву в містах і селах України, чесно виконував та виконує високу місію духовної підтримки українства в Німеччині, сприяв і сприяє утвердженню позитивного іміджу нашої нації й держави.
З Божого благословення співпало так, що ми відзначаємо 25-річний ювілей хору «Покров» та 50-річний ювілей творчої діяльності Станіслава Чуєнка у переддень Дня Соборності України.
І це так само є символічно: і для хору «Покров», і для його дириґента Станіслава Чуєнка, і для всієї української громади.
Тож, дякуємо Вам, дорогі учасникам нашого хору «Покров», та Вам, вельмишановний пане дириґенте, за Вашу безкорисливу і щиру любов до Неньки-України, за Ваші таланти, які Ви у вигляді дару отримали від Бога і якими ділитеся з людьми.
І просимо Отця Небесного, щоб Він дарував усім ювілярам доброго здоров’я, щастя подальших успіхів у справі служіння Богові та безсмертному Українському Народові.
З нами Господь Бог наш – Ісус Христос!
Слава Україні!
Колектив Генерального консульства
України в Мюнхені