У зв’язку із виходом на пенсію професора Ульріха Швайєра, директора Інституту слов’янської філології Мюнхенського університету ім.Л.Максіміліана, Генеральний консул України в Мюнхені Юрій Ярмілко зустрівся з науковцем для передачі Почесної грамоти Генконсульства.
Ю.Ярмілко подякував У.Швайєру за багаторічну віддану наукову та адміністративну роботу, яка значною мірою сприяла розвитку україністики та поширенню української літератури і культури в Баварії. З 1994 року під керівництвом проф.Швайєра сотні німецьких та іноземних студентів вивчали в Мюнхені українську мову і літературу, проведено десятки літних та зимових курсів україністики, а також міждисциплінарних наукових заходів.
Попри завершення роботи на посаді керівника Інституту слов’янської філології, проф.Швайєр не планує припиняти наукову та громадську діяльність, у тому числі на українському напрямі, тому ми не прощаємось, а плануємо подальші спільні проєкти.